2017年10月21日 星期六

老子 013 (寵辱若驚,貴大患若身)


老子 013 (寵辱若驚,貴大患若身)

寵辱若驚,貴大患若身。何謂寵辱若驚?寵、為下得之若驚,失之若驚。是謂寵辱若驚。何謂貴大患若身?吾所以有大患者,為吾有身也。及吾無身,吾有何患?故貴以身為天下,若可寄天下。愛以身為天下,若可託天下。

為政者當不以己身為榮辱,當以天下百姓之事為己任。
人若捨身愛百姓,百姓自然愛其身,又何患己身之貴賤。此人之身必為天下所尊貴。
人若愛己身而賤百姓,百姓自然賤其身;雖自以為貴,卻為天下人所棄絕。